Желания служащие для удовлетворения эго не прекращаются, даже когда они кажутся удовлетворёнными; в каждом мирском достижении материального обладания, что-то всегда остаётся неудовлетворенным. Семена-желания рождаются от этих, спровоцированных эго, активных желаний. Каждое неудовлетворенное активное желание, если не прожаренно мудростью, насаждает новое семя-желание в уме.
Оригинал на английском:
Every desires for the gratification of ego do not cease even when they are supposedly satisfied; in every worldly accomplishment or every attainment of a material possession, something always remains unfulfilled. Desire-seeds are born of these ego-instigated active desires. Every unfulfilled active desire, unless roasted by wisdom, plants a new desire-seed in the mind.
Нет комментариев.
Войдите на сайт, чтобы оставить комментарий.